كتاب معجم الألفاظ المثناة تأليف شريف يحي الأمين، إن المثني الذي نحن بصدده في هذا المعجم،هو كل لفظ بصيغة المثنى، يتضمن معنى ثابت أو معنيين متلازمين مقترنين اقترانا ضروريا ودائما، كما هو الحال في أسماء الأعلام والأسماء المعرفة، بحيث نعرفهما معا، ولو ذكر أحدهما لذكر الآخر معه،وتنطوي هذه الألفاظ على عدة أنواع، يجملها المؤلف في مقدمة المعجم.