المؤلف يريح الجدال العنيف القائم بين المفكرين والفلاسفة يطل عليهم باشلار موضحا انه لا يرى اللهب بوصفه كياناً معزولا، إنما هو القوة التي تنبض في جميع الكائنات عبر السخونة، والانتفاضة، والحس، والنشوة، والاكتواء، والصعود، والتعالي، والتسامي، والارتفاع، إنه نار صغيرة تتوقد صوب الله صاعدة وفي كل الموجودات أعلى وأعلى..