كتاب رؤية تحليلة لاضطرابات الشرق الأوسط تأليف وانغ جنغ ليه، ترجمة أمنية عز الدين.. دراسة هامة حول منطقة الشرق الأوسط في الفترة ما بين ازدهار الإمبراطورية العثمانية وحتى أوائل التسعينيات. والكتاب مقسم إلى ثلاثة أجزاء؛ الجزء الأول يسلط الضوء على نزاعات الدول العظمى على منطقة الشرق الأوسط وتأثيرها، وهو يشتمل على عدة أبواب، تناقش الصراع على الشرق الأوسط، وسياسة المد والجزر بين القوتين المهيمنتين، وتدخلات واعتداءات الدول الظمى على الشرق، وأشكال الصراع بين الدول والقوى الكبرى لاحتكار ثروات الشعوب.
والجزء الثاني من الكتاب يسلط الضوء على خلافات متشابكة دائرة في منطقة الشرق الأوسط، وهنا يحدثنا عن الصراع العربي الإسرائيلي، ونزاعات عربية لا تنتهي، وخلافات دينية ومذهبية معقدة، وصراع المصالح القومية. والجزء الثالث حول مجتمع الشرق الأوسط في المرحلة الانتقالية، وهنا يحدثنا عن الإسلام والحداثة والتطور الاقتصادي والاجتماعي للشرق الأوسط، وغير ذلك من النقاط والمحاور الهامة.