نبذة عن مبارك وساط

- وُلِد مبارك وساط في 16-10-1955. اشتغل بتدريس الفلسفة حتّى 2005.
- مجموعاته الشّعريّة:
- على دَرَج المياه العميقة (طبعة أولى: دار توبقال، 1990- طبعة ثانية، مُراجعة ومُنقّحة: منشورات عكاظ، 2001 - طبعة ثالثة: إلكترونيّة، 2020.)
- محفوفا بأرخبيلات... (طبعة أولى: منشورات عكاظ، الرّباط، 2001- طبعة ثانية، إلكترونية، مُراجَعة ومُنقّحة، ).
-راية الهواء (طبعة أولى: منشورات عكاظ، الرّباط، 2001- طبعة ثانية، إلكترونيّة، 2020).
- فراشة من هيدروجين (طبعة أولى: دار النّهضة العربيّة، بيروت، 2008- طبعة ثانية: إلكترونيّة، مُراجعة ومُنقّحة، 2920).
- رجل يبتسم للعصافير (منشورات الجمل، بيروت، 2011)
- عيون طالما سافرتْ (منشورات بيت الشّعر بالمغرب، 2017)
-وقد صدر له سنة 2010، عن "منشورات المنار" بباريس، كتاب شِعريّ بالفرنسيّة والعربيّة، بعنوان بالفرنسيّة، مقابلُه العربي: "برق في غابة".
- كما ترجم مبارك وساط إلى العربية نصوصاً شعريّة ونثرية عديدة. ومن ترجماته الصادرة في كتب: "شذرات من سِفْر تكوين مَنسي" لعبد اللطيف اللعبي (2004، منشورات الموجة)، "نادجا" لأندري بريتون(منشورات الجمل، بيروت، 2010)؛ "التّحوّل"، لفرانتسكافكا(منشورات الجمل، 2012)؛ "الأبديّة تبحثُ عَن ساعة يد" لأندري بريتون(منشورات الجمل، 2018).

-في صيف 2018، حَصل م. وساط على جائزة سركون بولص للشِّعر وترجمة الشِّعر في دورتها الأولى.

إشارة: الصيغ الإلكترونية لمجموعات مبارك وساط الخمس الأولى، وهي صيغ مُدَقَّقة، متوافرة على الإنترنت. ومجموعة م. وساط السادسة، متوافرة أيضا على الشبكة العنكبوتية في صيغة مطابقة تماماً لصيغتها الورقية.