كتاب الكتابة في العراق القديم تأليف هادي العمشة، وهو بحث هام يتتبع نشأة الكتابة وتطورها في بلاد الرافدين، وذلك بعرض الفرضية القائلة بنشأة الكتابة عن أنظمة العد والحساب، ثم مراحل الكتابة التي عرفت بالمسمارية، لشكل المسمار الذي تتركه طبعة القلم على اللوح الطيني، ويركز الكتاب على عملية تدوين اللغة الأكادية التي استمرت بلهجاتها البابلية والأشورية فترة طويلة من الزمن، وغطت مساحة جغرافية واسعة كلغة دولية للمخاطبة مركزها بلاد الرافدين