<p>كتاب ثلاثة أصوات في الأدب التركي الحديث - ناظم حكمت ويشار كمال تأليف شاكر الحاج يتناول الكتاب بدراسة أكاديمية محكمة، نتاج وحياة ثلاثة من عمالقة الأدب التركي الحديث: ناظم حكمت، ويشار كمال، وعزيز نسين.<br /> الكتاب يُعدّ المرجع الأول الذي يشتمل على دراسة للنتاج الشعري والقصة القصيرة والمسرح &ndash; وكانت الدراسة التي تتصدى لمسرح نسين، نشرت في مجلة اتحاد كتاب آسيا وإفريقيا التي كانت تصدر من تونس.</p>