كتاب تاريخ الثقافة اليابانية تأليف إييناغا سابورو، ترجمة علاء زين العابدين.. وهو من المؤلفات الهامة التي تسلط الضوء على الثقافة اليابانية التي هي نتاج تجارب طويلة من المعارف المتراكمة على مر السنين. ويتكون من 7 فصول؛ يتحدث الفصل الأول عن شكل المجتمع البدائي، والفصل الثاني عن ثقافة المجتمع القديم في مراحله الأولى، والفصل الثالث عن ثقافة المجتمع القانوني، والفصل الرابع عن ثقافة مجتمع النبلاء، والفصل الخامس عن ثقافة المجتمع الإقطاعي في فترة النمو. والفصل السادس من الكتاب عن ثقافة المجتمع الإقطاعي في فترة التأسيس، ويختتم بالفصل السابع حول ثقافة المجتمع الإقطاعي في فترة الاضمحلال.