كتاب تحت مقص الرقيب تأليف توم ديوى ماثيوز، ترجمة نهاد إبراهيم.. يبدو أن كل الأعمال السينمائية التي تصل إلى بيوت الناس تمر أولًا على الرقابة لتختار لك هل هذا مسموح لك بمشاهدته أم لا؟ وما الذي عليك أن تشاهده، وما هي الأفكار التي يجب أن تصل إليك والأفكار التي يجب ألا تصل.
الكتاب الذي بين أيدينا يسلط الضوء على تاريخ الرقابة على السينما في بريطانا، كحالة للدراسة، إلا أن ما يسرده ينطبق على كثير من البلدان مثل مصر وكل بلدان العالم العربي، ويبدو أن هناك قاسمًا مشتركًا بين الجميع، وهو منع حرية التفكير والتعبير، ومنع أي تجاوز تجاه السياسة والسلطة.
من أبرز المحاور التي يتناولها: الاتجاهات والمواقف الأنجلو أمريكية، وأحكام الرقيب عبر الملاحظة والاختبار، والرقابة البريطانية ودور الحرب، ضرورة الرقابة، ألعاب الفديو، الكفاح في معركة المصالح، مراقبة العدو، الحياة داخل المنظومة الحكومية، وغير ذلك من المحاور الهامة.