هذا من أضخم الأعمال البحثية للمؤلف لويس جان كالفي التي تستعرض تجارب اللغات والألسنة ورحلاتها خلال تاريخ البشرية وحتى اندثار بعضها، ويبدأ الكتاب من بابل ويتحدث عن أصل اللغات حيث يعتبر أن العالم منذ ولادته متعدد اللغات والألسنة، ولهذا يرى أن حرب اللغات حتمية ومحفورة في التاريخ البشري ومازالت مستمرة، ويرى الكاتب أن هذه الحرب قد تكون مجازًا تارة أو تكون حقيقة في كثير من الأوقات.
كما يتطرق أستاذ اللسانيات الاجتماعية للحديث عن الأسباب السياسية والاقتصادية والدينية التي رجحت رواج لغة واندثار لغة ويشرح المعركة اللغوية على الأرض مثلا: تجربة اللغة الفرنسية وكيف انتشرت وهيمنت على العالم ثم مع التطور التكنولوجي باتت الانجليزية اللغة الأكثر انتشارًا ويستعرض أثر الاستعمار على دول القارة الأفريقية والتأثير على اللغات وخاصة المغرب.