شهد عصر من العصور ترجمات للأطباء إلى النصف الأول من القرن السابع الهجري أي إلى ما قبل وفاة ابن أبي أصيبعة بقليل، وكان أوسعها تفسيراً وأجمعها للأطباء كتاب عيون الأنباء ولم يصنف بعده إلى وقتنا هذا كتاب يشمل تراجم الأطباء كافة، بل إن هذه التراجم صارت بعد كتاب ابن أصيبعة مبعثرة ومشتتة، لذا جاء عمل الباحث في هذا الكتاب في هذا المجال أن جمع شتات هذه التراجم ورتبها على هذه الصفحات حيث جاءت أسماء الأطباء في هذا المعجم مرتبة على حروف الهجاء باعتبار الأسماء الأصلية بقطع النظر عن الكنى والألقاب إلا إذا كانت هي الأسماء الأصلية أو اشتهر بها الأطباء أو أي اسم آخر عرفوا به.