يضم هذا الكتاب ثمانية فصول في موضوعات مختلفة، فضلًا عن تقديم يضاف من قلم مترجم الكتاب شفيق مقار، فالتأليف، و الأسلوب، و أشكال الأدب، و النقد، و تفكير المرء لنفسه، و أهل العلم، و الشهرة، و العبقرية، تلك هى المحاور التي يدور حولها الكتاب و ترتبط برباط وثيق من فلسفة شوبنهاور فى علم الجمال، كما ترتبط بفكره الفلسفي عامة، وهو فكر يرتكز على التضاد بين الإرادة و التأمل.
وكتاب فن الأدب هو مجموعة مختارة من مقالات آرثر شوبنهاور يتكلم فيها عن الأدب ليس من وجهة نظر ناقد فنى مخضرم، وإنما من وجهة نظر فيلسوف، فقد تركزت هذه المقالات على الجانب الفلسفى، ولم تكد تتناول جانب النقد الأدبى، وترتبط مقالات هذا الكتاب برباط وثيق من فلسفة الجمال عند شوبنهاور، كما ترتبط بفكر الفلسفة عامة وهو فكر يرتكز على التضاد بين الإدارة والتأمل، ويرتد إلى ثلاثة منابع لـ أفلاطون وكانط والفلسفة البوذية.