إن عبقرية الأديب كافكا المحضة تتجلي في هذا العمل بينما كافكا الإنسان يعرج في الكتاب علي بعض ملامحه فقد جمع يومياته، وأهداها إلى صديقته ميلينا، راجياً إيَّاها ألا يراها أحد قبل وفاته، صديقه ماكس برود حصل على اليوميات ونشرها لاحقاً «غير مكتملة» عام 1937، ثم كاملة في أوائل الخمسينيات.