يتناول هذا الكتاب الجزء الثانى من معجم المصطلحات الطبية والصادر من مجمع اللغة العربية عام 1934 نظرا لافتقارنا للمصطلحات الطبية الجديدة خاصة في ظل التطورات العلملية المهولة مع استحداث مصطلحات جديدة لم تعرف من قبل وكان مرجع اللجنة المعاجم الطبية والكتب الحديثة ، ودعمتها بما جاء في كتب الطب القديمة حتى تعبر تعبيرا عربيا دقيقا عن المعنى المطلوب .