رواية الأصدقاء الثلاثة مكسيم جوركي في الروايات العالمية المترجمة مكسيم جوركي واحد من أعظم كتاب الأدب الروسي الإنساني العظيم بل في الحقيقة هو صاحب واحدة من النقلات المهمة في تاريخ الأدب الروسي لقد عاش جوركي قريبًا من جميع الناس، محبًّا للثقافة بمعناها الواسع الفضفاض، فطوَّف في ربوع روسيا كلها حتى يتعرف على الإنسان، الإنسان الذي كان انطلاقة كل أعماله العظيمة بلا استثناء، والتي عدَّها تولستوي من أهم الأعمال الأدبية في أوروبا تُعد رواية الأصدقاء الثلاثة دليلًا على مرحلة هامة في تطور كتابة جوركي، ولطالما تمنى جوركي شخصيًّا أن تصل هذه الرواية للناس جميعًا وهانحن نضعها بين يدي قارئ العربية