تدور أحداث هذه القصة عن الصراع البشري، والصبر والمثابرة، وقيمة الحياة؛ حيث يُواجِه بطلها، وهو أحد خُفراء الشرطة المُختصِّين بمكافحة الصيد الجائر، مأزقًا صعبًا في أثناء محاولته القبض على رجلٍ صينيٍّ معصوب الرأس بمنديلٍ أصفر يَمتهِن الصيد بطريقةٍ غير شرعية في خليج «سان رافاييل». تصير حياة البطل على المحك، فيُقرر استجماع شجاعته، والاستعانة بذكائه في سبيل الخلاص، فهل سينجح؟ هذه الترجمة العربية صادرة ومتاحة مجانًا من مؤسسة هنداوي بشكل قانوني؛ حيث إن نص العمل الأصلي يقع في نطاق الملكية العامة تبعًا لقوانين الملكية الفكرية.