رواية أماديس دى جاولا ج أجارثى رودريجث دى مونتالبو في الروايات العالمية المترجمة هذا الكتاب يعد أفضل وأخلد شاهد على كتب الفروسية؛ فهو يحكى بسحر خالد وأخاذ بطولات الفارس أماديس نجل الملك بيريون ملك جاولا، وغرامياته مع متيمته أوريانا كريمة عاهل إنجلترا كما تُحدث قراءته متعة حقيقية ومستمرة للقارئ فى أى عصر من العصور مهما كان انتماؤه الطبقى أرستقراطيًّا كان، أم برجوازيًّا، أم من أبناء الطبقات الدنيا