رواية كان هذا في ضواحي روفنو دميتري ميدفيديف في الروايات العالمية المترجمة أعتقد إن هذا الكتاب هو سرد يوميات لأحداث حرب فصيل سوفييتي مع الألمان في روفنو وأوكرانيا، للاسف لايحتوي على مقدمة او تعريف بالكاتب بحيث تفهم الاحداث أكثر، لكن بعد أن تبدأ القراءة تندمج بالأحداث وتتخيل كل المعارك وأشكال الأشخاص وشخصياتهم، قضيت وقت جيد في قرائته