رواية أصوات المساء نتاليا جينزبورج في الروايات العالمية المترجمة تعرض إلسا قصة أفراد هذه العائلة وصولاً إلى الأبن الأصغر الذي تلتقيه سراً في المدينة المجاورة مرتين في الأسبوع على وقع الثرثرة المتواصلة في البلدة إن أصوات المساء هي قصة أناس يحاولون دفن أفكارهم وتحديد هويتهم فقط من خلال الأفعال التي يقومون بها والكلمات التي يقولونها رواية ممتعة ومؤثرة تتميز بواقعيتها الفعالة وسخريتها المبطنة