رواية أورشليم جونسالو إم تافاريس في الروايات العالمية المترجمة في رواية أورشليم للروائي البرتغالي جونسالو إم تفاريز، تعاني شخصية ميلياـ الشخصية الرئيسية، من الشيزوفرنيا على مدار الرواية، تحاول ميليا دخول الكنيسية، لكنهم لا يسمحوا لها، وتتساءل في النهاية بعد ان ترتكب جريمة قتل هل من الممكن أن يسمحوا لها بالدخول يتناول جونسالو أفكارا عديدة منها تاريخ الشر في العالم، وهل من الممكن أن نتجنبه الجدير بالذكر أن الكاتب البرتغالي جونسالو إم تفاريز قال عنه جوزية ماريو سيلفا يوما ما عندما يكتب التاريخ للسنوات الأولى من هذا القرن في البرتغال سيحتل أدب جونسالو إم تافاريس مكانه رفيعة