رواية بارتلبي النساخ هرمان ملفل في الروايات العالمية المترجمة ردًّا على إعلاني وقف شابٌّ ساكناً ذات صباح عند عتبة مكتبي، وقد كان الباب مفتوحًا نظرًا لأن الوقت كان صيفاً أستطيع تصوُّر ذلك المظهر الآن نظيفاً بشكل شاحب، مهذباً بشكل يُرثى له، وبائساً على نحوٍ يتعذَّر شفاؤه كان ذلك بارتلبي