رواية خارطة الحب أهداف سويف في الروايات العالمية المترجمة رواية خارطة الحب رواية غنية بالحب متشابكة ومؤثرة ، تعكس هذه الرواية صورة لمصر عنذ بزوغ القرن العشرين وأفوله غالياً ما تبدأ القصة من أ الاشياء كـ مصباح سحري أو خيال يتحرك على الحائط ، أما قصتنا هذه فتبدأ بصندوق ، صندوق قديم من الجلد البني جف وتشقق ، صندوق ذي غطاء أحدب مربوط بحزامين اسودت الأبازيم فيهما من القدم والإهمال ، يوماً بعد يوم أُخرج ما في الصندوق ، أفض الأاغلفة وأفك الألغاز جلسنا على الأرض أمامه أما وإيزابل نصيح إعجاباً لرقة الكشكشة في رداء الطفل ، ولنعومة حبات المسبحة ، ولمعان الشمعدان ، ترجمت لها فقرات من قصاصات الصحف العربية وتحدثنا عن الزمن ، والحب ، والأهل ، والفقدان