رواية قلعة في البيرينيه جوستاين غاردر في الروايات العالمية المترجمة بعد فراقٍ دام ثلاثين سنة يلتقي ستاين وسولرن في المكان الذي شهد أروع أيامهما معًا وأشدها إيلامًا فهل جاء هذا اللقاء، في ذلك المكان وذلك الزمان بالتحديد محضَ صُدفة أم كانت هناك قوى خفية تقف وراءه وهل رسم لهما هذا اللقاء خطوط بداية جديدة أم نهاية غير متوقَّعةيحملنا جوستاين غاردر، مرة أخرى بعد ‘عالم صوفي’، على أجنحة رواية إبداعية تجمع بين الحبّ والفلسفة والعلم في رحلة فكرية تأخذ مجراها عبر آفاق رسائل إلكترونية يتبادلها الأبطالومثل قلعة البيرينيه في لوحة الفنان ‘ماغرت’ التي تتوّج صخرة عائمة في الفراغ فوق البحر، يتركنا غاردر نسبح وحدنا في الهواء على صَهْوة جُملةٍ من علامات الاستفهام التي تتمحور حول طبيعة وجودنا ومكانة وعينا في هذا الكون، على أمل أن يعثر كل منّا على الأجوبة التي يمليها عليه حَدسه