رواية ابنة ملك إرين باربارا بارتوس هوبنر في الروايات العالمية المترجمة لم يسمح لابنة الملك، جرينه، بالزواج من الرجل الذى تحب؛ لأن والدها يريد تزويجها برجل آخر اختاره هو لها لم يبق أمام جرينه سوى الهروب مع ديرميد بعد رفضها تنفيذ رغبة والديها، ويصبح مطلوبًا منها أن تتحلى بالشجاعة والثبات إنها قصة خيالية من التراث الأدبى لأيرلندا القديمة، تتخللها بعض ملامح الأسطورة، وتميزها لغة سلسة ورصينة فى ذات الوقت تذكر أنك حملت هذه الرواية من