رواية مرسى فاطمة حجي جابر في روايات عربية إلى جانب مَرسى فاطمة بدا ساوا دائريا أيضاً ، الجنود والخيام والمعدات والعذابات وحتى الجبال التي في طريقها للهدم بمعاول قاصرة ، مثله كان الشجراب ، غير أنه تفرد بتشعب دوائره الواحدة تفضي إلى أخرى دون أن تفضي جميعها إلى شيء ، حتى سلمى كانت دائرة وسط كل تلك الدوائر غير أنها كانت تتبع مساراً مغايراً ، لهذا لم أعد حزيناً ولا مستعجلاً ، بل وأصبحت ساكناً للغاية لأن سلمى حتماً ، ستعاود المرور بمسارها الذي سلكته أول مرة هنا في مرسَى فاطمة حيث تبدأ كل المسارات ، وإليه تنتهي