هذا الكتاب عبارة عن بحث في بناء الألفاظ، للمؤلفين جان بريفو وجان فرانسوا سابليرول، وفيه سعيٌ إلى الإجابة عن أسئلة عديدة يطرحها التوليد: كيف تُولد الكلمات أو الاستعمالات الجديدة لكلمات قديمة؟ كيف تتكون؟ ما هي الطرق التي تدخل فيها إلى المعاجم؟ لا شك في أن المولّد يشكل جزءًا من حياة كل المتكلمين والقراء والمستمعين والكتّاب، لذا فإن على اللغة نفسها أن تسمح بالتوليد حتى لا تموت.